Gadjigadji電腦版

Gadjigadji是帶聲音的Gamilaraay Yuwaalaraay Yuwaalayaay [GY]字典。加吉加吉（Gadjigadji）是幼樹的繁殖，洪水氾濫後在GY國家經常發生。像那些樹一樣，GY語言也正在嶄新的生活。

有關這些語言的更多信息，請訪問yuwaalaraay.com和tinyurl.com/facebookgy。 yuwaalaraay.com鏈接到在線GY詞典，該詞典具有更完整的條目以及許多其他資源，包括歌曲和視頻。

儘管Gadjigadji顯示了許多GY單詞，但要以傳統方式使用它們，您需要了解語言的結構和模式。最好通過課程來完成，但是可以使用教科書。可在https://press.anu.edu.au/publications/textbooks/wiidhaa上獲得大學教科書和相關材料。在/ Yaluu /（http://hdl.handle.net/1885/132639）中可以找到更全面的語法信息。

Gadjigadji主要基於《 Gamilaraay Yuwaalaraay詞典》（2002），並且還包含以後的信息。計劃隨著語言的發展以及有關傳統語言的更多知識而不斷更新應用程序。

聲音來自Arthur Dodd和Fred Reece的錄音帶，也來自當代揚聲器，包括John Brown，Karen Flick和John Giacon。

Gadjigadji由澳大利亞國立大學的Siva Kalyan使用SIL的Dictionary App Builder和David Nathan開發的數據庫開發，最初由計算機程序Gayarragi Winangali使用，然後是早期的應用程序。其他參與的作品包括：藝術品：Yuwaalaraay藝術家露西·辛普森（Lucy Simpson）；項目協調：John Giacon；財務管理：沙龍·庫克和天主教學校辦公室；參考小組：特蕾西·卡梅倫，特蕾西拉·斯特拉塞克，布倫丹·威爾士，馬克·麥克林。